Wednesday, September 14, 2011

Промежуточный день / In-between Day (Pyc/Eng)

Русский / Russian

Взгляд вперед, чтобы видеть мужа.


Английский / English

Looking forward to seeing my husband.

Dienstag / Tuesday (De/Eng)

Deutsch / German

Orientierungs Tag.

Englisch / English

Orientation day.

Måndag / Monday (Sv/Eng)

Svenska / Swedish

Väntade hela dagen på elen som skulle slås på.

Engelska / English

Waited all day for the electricity to be turned on.

یکشنبه / akeshenbh / Sunday (Far/Lat/Eng)

 فارسی / faresa / Farsi 

برق است

لاتین / latan / Romanization

berq aset.


انگلیسی / anegulasa / English

No electricity.

शनिवार / Śanivāra / Saturday (हिंदी/Hindi)

हिंदी / Hindī / Hindi


लंबी सैर.

ध्वन्यात्मक / Dhvan'yātmaka / Phonetic

Lambī saira.

अंग्रेजी / Aṅgrējī / English

The long drive.

星期五 / Xīngqí wǔ / Friday (汉词/Pīn/Eng)

汉词 / Hàn cí / Chinese Characters

周五〜包装离开


拼音 / Pīnyīn / Phonetic

Zhōu wǔ〜bāozhuāng líkāi.


英文 / Yīngwén / English

Friday ~ packing to leave.

Thursday, September 8, 2011

Ménage / Cleaning House (Fr/Eng)

Français / French

Le nettoyage et de se préparer pour le voyage.

Anglais / English

Cleaning and getting ready for the journey.

Wednesday, September 7, 2011

Тихий День / Quiet Day (Pyc/Eng)

Русский / Russian

Прочитали и сортировали вещи.

Английский / English

Have been reading and sorting through things.

Tuesday, September 6, 2011

Gartenarbeit / Yard Work (Eng/De)

Deutsch / German

Heute geht alles um das Erbe und Haus.

Englisch / English

Today was all about the estate and house.

Monday, September 5, 2011

Arbetarklassens Dag / Labor Day (Sv/Eng)

Svenska / Swedish

Var ut och fotvrandade idag till ungefär 3240 meter över havet.

Engelska / English

Hiked up to 9712 feet elevation today.

Sunday, September 4, 2011

روز یکشنبه / rewz akeshenbh / Sun Day (Far/Lat/Eng)

 فارسی / faresa / Farsi

خواندن

لاتین / latan / Romanization

khewanedn

انگلیسی / anegulasa / English

Reading...

शनिवार वृद्धि / Śanivāra vr̥d'dhi / Saturday Hike (हिंदी/Dhv/Eng)


हिंदी / Hindī / Hindi

सिल्वर लेक.

ध्वन्यात्मक / Dhvan'yātmaka / Phonetic

Silvara lēka.

अंग्रेजी / Aṅgrējī / English

Silver Lake.

Friday, September 2, 2011

星期五 / Xīngqí wǔ / Friday (汉词/Pīn/Eng)

汉词 / Hàn cí / Chinese Characters

太极拳一天的休息

拼音 / Pīnyīn / Phonetic

Tàijí quán hé yītiān de xiūxí.

英文 / Yīngwén / English

Tai chi chuan and a day of rest.

Thursday, September 1, 2011

Entretien de pelouse / Lawn care (Fr/Eng)

Mountain pass with air pollution. On my way to the town.
Français / French

Droit de succession. Voyage à la ville pour prendre soin de la maison et pelouse.

Anglais / English

Estate business. Travel to the town to take care of the house and lawn.

Среда / Wednesday (Pyc/Eng)

Русский / Russian

Напряженный день. Ожидание, чтобы услышать о здоровье сестры.

Английский / English

Stressful day. Waiting to hear about sister's health.